Se sientan en el Sofá

miércoles, 8 de julio de 2009

SMILE



Ríe cuando tu corazón duela. Ríe incluso aunque se rompa. Cuando si hay nubes en el cielo, tu vida se arreglará. Ríe por tu miedo, ríe por tu dolor. Ríe y tal vez mañana verás el sol brillando para ti.

Enciende tu rostro con la alegría, oculta cada rastro de tristeza. Las lágrimas pueden estar tan cerca. Así vienen los tiempos, hay que seguir luchando. La risa es tu trabajo, la risa a gritos. Verás que tu vida vale la pena sólo con reír

Traducción libre de STEVE

P.D. Curiosamente Esta canción siempre me hace llorar a lágrima viva. Pero hay que estar vivo para poder reír. Hay que estar vivo para poder llorar…

6 comentarios:

ana dijo...

A veces la risa está más cerca del llanto, de lo que pensamos.

Es curioso, quizás paradógico, como una canción que se titula smile, puede producir tristeza. Es una preciosa canción.

Te ofrezco una paradoja, espero que me la aceptes.

Es una canción que se llama desafinado http://www.youtube.com/watch?v=JMbCeM0Ro1A

Un beso

MAG dijo...

una delgada linea divide,
la paz de la guerra,
el amor del desamor,
la felicidad de la tristeza,

y nosotros...unas veces de un lado y otras de otro, la vida gira y gira sin detenerse.

Mas por ahora seguiré tu consejo y doy gracias por la tristeza y el dolor que he vivido, ya que ¨como dices...¨me encienden¨el corazón de alegría.

Besos para tí...desde ambos lados de la línea

Unknown dijo...

La canción favorita de Jacko...

Maravillosa! Un beso.

Nanny Ogg (Dolo Espinosa) dijo...

Hay que estar vivo para sentir... o quizás hay que sentir para estar vivo...

Besos

Mar y ella dijo...

Lo más importante en la vida es

sonreírle al mundo con optimismo y fe
Si tienes problemas o penas de amor
levanta tu frente y ríe que es mejor
Ríe cuando todos estén tristes, ríe solamente por reír
sólo así podrás ser siempre feliz, en risas tu vida debes convertir

Ríe y contagia tu alegría, ríe con más fuerzas cada vez
si un mal paso das que te haga sufrir
debes ignorarlo y vuelve a son...re...ír
La ra la la la la la la la la ra la la la la

Ríe cuando todos estén tristes, ríe solamente por reír
sólo así podrás ser siempre feliz, en risas tu vida debes convertir

Ríe y contagia tu alegría, ríe con más fuerzas cada vez
si un mal paso das que te haga sufrir
debes ignorarlo y vuelve a sonreir
La ra la la la la la la la................
te regalo esta cancion a modo de comentario....
Un abrazo...

Mariella

hojas del alma dijo...

porque la vida significa reir y llorar;son las dos fronteras y entre ellas esta nuestra existencia.
es la canción favorita de Michael,y mientras la escucho,sonrio y lloro...

abrazos.